Big in Japan – Alphaville
גדולים ביפן! השיר מדבר על כך שאם אתה לא מוערך מספיק בסביבה שלך, אתה יכול להיות גדול ביפן, וזה בדיוק מה שהמשלחת הישראלית שלנו לאולימפידה עשו! 🥇🇯🇵🥇
עוד בשיר סיפור על זוג אוהבים שמנסים להיגמל מהרואין ולאהוב אהבה אמיתית גם ללא הסם. ורומז על ההתמכרות של מריאן גולד (סולן להקת אלפאוויל) בשנות ה 70 המאוחרות.
Big in Japan – Alphaville
-
🎸
-
Lyrics
-
Chords
Winter's cityside, crystal bits of snowflakes
All around my head and in the wind
I had no illusions that I'd ever find
A glimpse of summer's heatwaves in your eyes
You did what you did to me
Now it's history, I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, where the Eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan
Neon on my naked skin, passing silhouettes
Of strange illuminated mannequins
Shall I stay here at the zoo
Or shall I go and change my point of view
For other ugly scenes
You did what you did to me
Now it's history, I see
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh, the Eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh, the Eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh, the Eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan
Note: To play with me, Push all chords half tone and start in Fm. To play in the original tune, start in Dm. Opening Solo Em | C | D | B | Em | C | D | B | Em Winter´s cityside C crystal bits of snowflakes D B all around my head and in the wind. Em I had no illusions C D that I´d ever find a glimpse B of summer´s heatwaves in your eyes. Em C D You did what you did to me, Bm now it´s history C Am I see here´s my comeback B on the road again. Em C D Things will happen while they can. Bm C I will wait here for my man tonight. Am B It´s easy when you´re big in Japan, Em C ah when you´re big in Japan tonight, D Bm C big in Japan be tight, big in Japan Am B ooh the eastern sea´s so blue. Em C Big in Japan alright, D Bm pay! Then I´ll sleep by your side. C Am B Things are easy when you´re big in Japan. Em Ooh when you´re big in Japan. Em | C | D | Bm | C | Am | B | Em | C | D | Bm | C | Am | B | Em Neon on my naked skin, C passing silhouettes of D B strange illuminated mannequins. Em C Shall I stay here at the zoo D or should I go and change my point of view B for other ugly scenes. Em C D You did what you did to me, Bm C B now it´s history I all you see Em C D Things will happen while they can. Bm C I will wait here for my man tonight. Am B It´s easy when you´re big in Japan, Em C ah when you´re big in Japan tonight, D Bm C big in Japan be tight, big in Japan Am B ooh the eastern sea´s so blue. Em C Big in Japan alright, D Bm pay! Then I´ll sleep by your side. C Am B Things are easy when you´re big in Japan. Em C Ooh when you´re big in Japan. tonight, D Bm C big in Japan be tight, big in Japan Am B ooh the eastern sea´s so blue. Em C Big in Japan alright, D Bm pay! Then I´ll sleep by your side. C Am B Things are easy when you´re big in Japan. Em Ooh when you´re big in Japan. Em | C | D | B | Opening Solo Em C ah when you´re big in Japan tonight, D Bm C big in Japan be tight, big in Japan Am B ooh the eastern sea´s so blue. Em C Big in Japan alright, D Bm pay! Then I´ll sleep by your side. C Am B Things are easy when you´re big in Japan. Em Ooh when you´re big in Japan. Em | C | D | Bm | C | Am | B |