Russians – Sting
כשסטינג כתב את השיר ב – 1985 על המלחמה הקרה בין ארה״ב ורוסיה,
הוא לא תיאר לעצמו שיגיע יום שבו השיר יהיה רלוונטי שוב.
MAD – Mutually Assured Destruction – (השמדה הדדית מובטחת)
היא דוקטרינת מלחמה שאומרת ששימוש בנשק גרעיני
ע״י שני יריבים יגרום להשמדה מלאה של התוקף והמגן,
ולכן בזמן המלחמה הקרה היא שימשה כהרתעה לאוייב הסובייטי מלהשתמש בנשק כזה.
אך כעת כמשוגע אחר פולש לאוקריאנה ומנסה לכבוש אותה, ולאיים בנשק גרעיני, כל כך קל להחליף את השמות בשיר
לפוטין וביידן ולראות איך ההיסטוריה חוזרת על עצמה.
בימים אלה שאוקראינה נמצאת תחת התקפות רוסיות, והעולם שותק, ניתן רק לקוות שהרוסים גם אוהבים את ילדיהם
ויעצרו את הטירוף הזה לפני שנגיע להשמדה הדדית מובטחת…
Russians – Sting
-
🎸
-
Lyrics
-
Chords
In Europe and America there's a growing feeling of hysteria
Conditioned to respond to all the threats
In the rhetorical speeches of the Soviets
Mister Krushchev said, "We will bury you"
I don't subscribe to this point of view
It'd be such an ignorant thing to do
If the Russians love their children too
How can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toy?
There is no monopoly on common sense
On either side of the political fence
We share the same biology, regardless of ideology
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too
There is no historical precedent
To put the words in the mouth of the president?
There's no such thing as a winnable war
It's a lie we don't believe anymore
Mister Reagan says, "We will protect you"
I don't subscribe to this point of view
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too
We share the same biology, regardless of ideology
But what might save us, me and you
Is if the Russians love their children too
Capo on 3rd Fret Am Am/G Am/F Am/G In Europe and Amer-ica Dm Em F G there's a growing feeling of hysteria. Am Am/G Am/F Am/G Conditioned to respond to all the threats E/G# Am E in the rhetorical speeches of the Soviets. C E Mr. Krushchev said we will bury you, Am E I don't subscribe to this point of view. Am Am/G Am/F Am/G It would be such an ignorant thing to do Dm G Am if the Russians love their children too Am Am/G Am/F Am/G How can I save my little boy Dm Em F G from Oppenheimer's deadly toy? Am Am/G Am/F Am/G There is no monopoly of common sense E/G# Am E on either side of the political fence. C E We share the same biology, Am E regardless of ideology. Am Am/G Am/F Am/G Believe me when I say to you, Dm Em F G Am I hope the Russians love their children too Am |Am/G |Am/F |Am/G |Dm |Em |F | G } x2 Am |Am/G |Am/F |Am/G |E/G# |Am | E Am Am/G Am/F Am/G There is no historical precedent, Dm Em to put the words in the mouth F G of the president. Am Am/G Am/F Am/G There's no such thing as a winnable war, E/G# Am E it's a lie we don't believe anymore C E Mr. Reagan says we will protect you Am E I don't subscribe to this point of view. Am Am/G Am/F Am/G Believe me when I say to you Dm G Am I hope the Russians love their children too Am |Am/G |Am/F |Am/G |Dm |Em |F | G Am |Am/G |Am/F |Am/G |E/G# |Am | E C E We share the same biology, Am E regardless of ideology. Am Am/G Am/F Am/G What might save us me and you, Dm Em F G Am is if the Russians love their children too Am |Am/G |Am/F |Am/G |Dm |Em |F | G } x3 Am |Am/G |Am/F |Am/G |E/G# |Am | E Am