LOADING

Type to search

English Covers Guitar Covers

Romeo and Juliet – Dire Straits

Yuval Mar 14

Romeo And Juliet – Dire Straits

השיר השייקספירי הזה עוסק בזוג מאוהב, שלא מוצא את הדרך להישאר ביחד. 
הבחור בשיר שבור לב במיוחד, מנסה להבין איך הכל השתבש. 
המסקנה שלו היא רק שהזמן לא היה נכון. הוא יודע שהוא תמיד יאהב אותה ויעשה הכל בשבילה.

השיר נכתב על ידי מארק קנופלר, סולן להקת דייר סטרייטס,
לאחר שבחורה בשם הולי וינסנט – סולנית להקה אחרת שברה את ליבו.
בשיר מארק רומז על כך שהיא השתמשה בו בכדי לקדם את הקריירה שלה,
ואף הכניס שורה שהיא אמרה בראיון, ״אה כן, רומיאו, פעם היתה לי סצנה איתו״

הפתיחה היפה של השיר מנוגנת על ידי גיטרת הברזל המפורסמת “National Style “O 
שבה הוא גם משתמש באלבום Brothers in Arms והיא גם מופיעה על עטיפת האלבום.

מארק קנופלר הוא אחד מנגני הגיטרה הגדולים בכל הזמנים. ברגע ששומעים את הגיטרה שלו, אי אפשר שלא לזהות את החתימה הייחודית של הסגנון שלו.
הוא ידוע בסגנון נגינת האצבעות שלו – fingerstyle
ללא שימוש במפרט. ואחראי על כמה מהסולואים הגדולים ביותר בכל הזמנים.

אגב השם Dire Straits הוא ביטוי למצב של מצוקה קשה, כי באמת כשהלהקה רק התחילה חברי הלהקה היו במצוקה כספית.

Romeo and Juliet – Dire Straits

A lovestruck Romeo
Sings the streets of serenade
Laying everybody low
With a love song that he made
Finds a streetlight
Steps out of the shade
Says something like
"You and me babe, how about it?"
Juliet says, "Hey it's Romeo
You nearly gave me a heart attack"
He's underneath the window
She's singing, "Hey now, my boyfriend's back"
You shouldn't come around here
Singing up at people like that
Anyway, what you gonna do about it?
Juliet the dice were loaded from the start
And I bet and you exploded in my heart
And I forget, I forget the movie song
When you gonna realize
It was just that the time was wrong, Juliet?
Come up on different streets
They both were streets of shame
Both dirty, both mean
Yes, and the dream was just the same
And I dreamed your dream for you
And now your dream is real
How can you look at me
As if I was just another one of your deals?
Well you can fall for chains of silver
You can fall for chains of gold
You can fall for pretty strangers
And the promises they hold
You promised me everything
You promised me thick and thin, yeah
Now you just say, "Oh Romeo, yeah
You know I used to have a scene with him"
Juliet, when we made love you used to cry
You said, "I love you like the stars above
I'll love you till I die
There's a place for us, you know the movie song?
When you gonna realize
It was just that the time was wrong, Juliet?
I can't do the talk like they talk on the TV
And I can't do a love song like the way it's meant to be
I can't do everything but I'd do anything for you
I can't do anything except be in love with you
All I do is miss you and the way we used to be
All I do is keep the beat and the bad company
And all I do is kiss you through the bars of a rhyme
Juliet I'd do the stars with you any time
Juliet when we made love you used to cry
You said, "I love you like the stars above
I'll love you till I die
There's a place for us, you know the movie song?
When you gonna realize
It was just that the time was wrong Juliet?
And a lovestruck Romeo
Sings the streets of serenade
Laying everybody low
With a love song that he made
Finds a convenient streetlight
Steps out of the shade
He says something like
"You and me babe, how about it?"
You and me babe, how about it?
Capo on 5th Fret

Intro:
-->| C | Bm(no5) | F | C(no5) - C - C7 |
| C | C/G | F | G |
| C | Bm(no5) | F | C(no5) - C - C7 |
| C | C/G | F | G |

C
   A love-struck Romeo
C/B Am
           Sings the streets a serenade
C/B C
           Laying everybody low
C C/B  Am                            F
             With a love song that he made
G
    Finds  a streetlight
F    G                           C
    Steps out of the shade
    Says something like
F                                     G
   "You and me babe, how about it?"

C 
   Juliet says, "Hey, it's Romeo
C/B Am                 
            You nearly gave me A heart attack!"
C/B C
            He's underneath the window
C C/B  Am                                F
She's singing "Hey la, my boyfriend's back
G
     You shouldn't come around here
F       G                                       C
     Singing up to people like that
F                                                        G
    Anyway, what you gonna do About it?"

  C      G                         Am
Juliet,   the dice was loaded
                   F
From the start
           C    G                     Am
And I bet     when you exploded
                  F
Into my heart
       G        C
And I  forget
       F    Am                   F
I forget     the movie song
 Dm
When you gonna realize
              F
It was just
                                   Am     G
That the time was wrong
   C
Juliet

-->| C | Bm(no5) | F | C(no5) - C - C7 |
| C | C/G | F | G |

C
   Come up on different streets
C/B Am
              They're both were streets of shame
C/B  C
              Both dirty,  both mean
C C/B Am
                 Yes in the dream it was 
  F
just the same
G
    And I dreamed your dream for you
F  G                                              C
         And now your dream is real
F
   How can you look at me as
               G
If I was just another one of your deals?

                            C
When you can fall for chains of silver
C/B Am
            You can fall for chains of gold
C/B C
            You can fall for pretty strangers
C C/B Am                   F
            And the promises they hold
G
      You promised me everything
F G                                  C
      You promised me thick and thin, yeah
F
   Now you just say, "Oh Romeo? Yeah
G
 You know I used to have a scene with him"

  C      G                             Am
Juliet,    when we made love
                        F 
You used to cry
                       C
You said, "I love you like
           G
The stars above
      Am                 F
I'll love you 'til I die"
   G               C            F
There's a place  for us
Am                        F
You know the movie song
 Dm
When you gonna realize
              F
It was just
                                   Am     G
That the time was wrong
   C
Juliet

-->| C | Bm(no5) | F | C(no5) - C - C7 |
| C | C/G | F | G |

C
            I can't do the talk
C/B Am
            Like the talk on TV
C/B C
            And I can't do a love song
C C/B Am                           F
            Like the way it's meant to be
G
            I can't do everything
 F         G                          C
But I'll do anything for you
F
   I can't do anything
             G 
except be in love with you!

C
         And all I do is miss you
C/B Am
            And the way we used to be
C/B C
            All I do is keep the beat
C C/B Am                 F
            And bad company
G
      And all I do is kiss you
F G                                           C
      Through the bars of a rhyme
F
      Juliet, I'd do the stars with you
G
     any time!

  C      G                             Am  
Juliet,    when we made love
                        F 
You used to cry
                       C
You said, "I love you like
           G
The stars above
      Am                 F
I'll love you 'til I die"
   G               C            F
There's a place  for us
Am                        F
You know the movie song
 Dm
When you gonna realize
              F
It was just
                                   Am     G
That the time was wrong
   C
Juliet

-->| C | Bm(no5) | F | C(no5) - C - C7 |
| C | C/G | F | G |
| C | Bm(no5) | F | C(no5) - C - C7 |
| C | C/G | F | G |

C
   A love-struck Romeo
C/B Am
           Sings the streets a serenade
C/B C
           Laying everybody low
C C/B  Am                            F
             With a love song that he made
G
    Finds a convenient streetlight
F    G                           C
    Steps out of the shade
    Says something like
F
   "You and me babe, 
G
   how about it?"

| F | G | F | G | F | G |

F
   "You and me babe, 
G                              C
   how about it?"






Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *